2023年11月21日至30日，國際博協(xié)培訓(xùn)中心2023年秋季培訓(xùn)班在故宮博物院成功舉辦。這是培訓(xùn)中心的第十四期常規(guī)培訓(xùn)班，以“好的展覽：以觀眾體驗(yàn)為中心”為主題，歷時(shí)10天，共招收26名學(xué)員。其中，中國學(xué)員15名，來自國內(nèi)8省市及香港特別行政區(qū)15家機(jī)構(gòu)；國際學(xué)員11名，來自亞洲、非洲、歐洲、北美洲、南美洲11個(gè)國家，其中巴巴多斯首次派員參加培訓(xùn)。故宮博物院院長王旭東、國家文物局副局長羅文利、中國博物館協(xié)會(huì)理事長劉曙光、國家文物局博物館與社會(huì)文物司司長劉洋、中國博物館協(xié)會(huì)秘書長李金光、故宮博物院副院長朱鴻文等領(lǐng)導(dǎo)出席活動(dòng)。

國際博協(xié)培訓(xùn)中心2023年秋季培訓(xùn)班結(jié)業(yè)儀式現(xiàn)場(chǎng)

開班儀式上，中國博物館協(xié)會(huì)理事長劉曙光、故宮博物院副院長朱鴻文分別為活動(dòng)致辭。朱鴻文副院長表示，博物館對(duì)歷史文脈的傳承、對(duì)文物價(jià)值的挖掘和活化，需要通過舉辦展覽傳遞給社會(huì)公眾。希望本次培訓(xùn)班能夠進(jìn)一步推動(dòng)中外博物館人員的交往合作，從而促進(jìn)文明的交流互鑒。劉曙光理事長指出，展覽作為博物館的核心職能，是博物館回應(yīng)當(dāng)下訴求、承擔(dān)社會(huì)責(zé)任的重要媒介。希望本次培訓(xùn)班的舉辦，能使博物館的展覽工作進(jìn)一步走向科學(xué)化、規(guī)范化。

故宮博物院副院長朱鴻文致辭

中國博物館協(xié)會(huì)理事長劉曙光致辭

培訓(xùn)期間，七位中外專家從自身專業(yè)出發(fā)，圍繞展覽的策劃、管理、展示、合作、評(píng)估等專題展開課程。中國博物館協(xié)會(huì)理事長劉曙光介紹了當(dāng)代中國博物館展覽概況。上海世博會(huì)博物館館長劉文濤對(duì)博物館展覽實(shí)施要素進(jìn)行了解析。故宮博物院研究室主任王子林講述了“照見天地心——書房的意與象”展覽的策展經(jīng)驗(yàn)。

中國專家授課

墨西哥國立自治大學(xué)光博物館館長里卡多·魯比亞雷斯·加西亞·胡拉多分享了策展流程及展覽配套項(xiàng)目、評(píng)估體系的理念與實(shí)踐。英國萊斯特大學(xué)教授蒂莉·布萊斯分析了博物館藏品展示、展覽策劃與敘事，及在博物館實(shí)踐中建立信任的相關(guān)策略。葡萄牙里斯本博物館館長喬安娜·索薩·蒙泰羅闡述了博物館做展覽的原因和方法，并表明了伙伴合作的重要性。

外國專家授課

“藏品閱讀”作為培訓(xùn)班的經(jīng)典課程之一，由國際博物館協(xié)會(huì)能力建設(shè)協(xié)調(diào)人盧多維卡·安托努奇授課。課程選用了故宮博物院七件藏品，涵蓋陶瓷、繪畫、織繡、木雕、文房用品、建筑構(gòu)件、外國文物等類別。學(xué)員在仔細(xì)觀察這些藏品后，記錄尺寸、顏色、工藝等信息，并通過生動(dòng)有趣的形式演繹藏品的故事。本期培訓(xùn)還設(shè)置了“展示匯報(bào)”環(huán)節(jié)，邀請(qǐng)每位學(xué)員分享本館的一個(gè)展覽案例，以增進(jìn)學(xué)員間的經(jīng)驗(yàn)分享與實(shí)踐交流。此外，分組討論、案例分析、模擬策展等多樣化的互動(dòng)授課形式也貫穿培訓(xùn)全程，充分調(diào)動(dòng)了學(xué)員的積極性，鼓勵(lì)學(xué)員發(fā)現(xiàn)和分享，以創(chuàng)造性的方式挖掘藏品價(jià)值、講述藏品故事，并最終收獲“以觀眾體驗(yàn)為中心”的策展技巧。

“藏品閱讀”課程

“展示匯報(bào)”環(huán)節(jié)

互動(dòng)授課形式

結(jié)業(yè)儀式上，故宮博物院王旭東院長在總結(jié)致辭中表示，本次培訓(xùn)是一場(chǎng)增進(jìn)文明交流互鑒的學(xué)術(shù)交流。故宮博物院一直秉承開放辦院、擁抱世界的理念，國際博協(xié)培訓(xùn)中心不僅已成為中國乃至亞太地區(qū)博物館行業(yè)專業(yè)、前沿、共享的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，更是故宮博物院推動(dòng)中外博物館人員交往合作、促進(jìn)文明交流互鑒的重要舉措。中外學(xué)員也分享了培訓(xùn)心得，相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)為學(xué)員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書。

故宮博物院王旭東院長致辭

中國學(xué)員代表分享培訓(xùn)心得

外國學(xué)員代表分享培訓(xùn)心得

領(lǐng)導(dǎo)為學(xué)員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書

結(jié)業(yè)合影

值得一提的是，本次培訓(xùn)班貫徹了“故宮零廢棄”項(xiàng)目理念，在合作伙伴萬科公益基金的支持下，參照聯(lián)合國發(fā)布的《綠色會(huì)議指南》，將零廢棄可持續(xù)理念嵌入住宿、餐飲、教學(xué)等各個(gè)環(huán)節(jié)，并鼓勵(lì)所有參與者體驗(yàn)并踐行零廢棄參會(huì)。

培訓(xùn)班中的“故宮零廢棄”

本次培訓(xùn)的成功舉辦，得益于故宮博物院、國際博協(xié)和中國博協(xié)三方的共同協(xié)作。今后，培訓(xùn)中心將繼續(xù)圍繞博物館藏品、展覽、教育、管理等主題，開展深入而實(shí)用的主題培訓(xùn)，以開闊的國際視野、豐富的課程內(nèi)容和多元的授課形式，為世界范圍內(nèi)的博物館人搭建溝通交流的平臺(tái)，促進(jìn)不同地區(qū)、不同類型博物館間的業(yè)務(wù)交流與合作，為博物館事業(yè)蓬勃發(fā)展貢獻(xiàn)力量。